Uvoz/Izvoz

IMPORT/EXPORT
Ulrih Zajdl
Austrija, 2007, 135 min
nemački, ruski, slovački

Nominovan za Zlatnu Palmu na Kanskom filmskom festivalu, 2007
Gran Pri - Zlatna Kajsija, na Međunarodnom filmskom festivalu u Jerevanu, 2007
Sarajevo film festival, 2007. god

Hladno je i sivo. Zima je. Ljudi se smrzavaju. Tako je u Austriji. Tako je i u Ukrajini. Dva različita sveta koja sve više liče jedan na drugi. Istok liči na Zapad, Zapad liči na Istok. U ovakvoj atmosferi, odvijaju se dve priče koje na prvi pogled nisu povezane. Prva je priča o uvozu. Druga je o izvozu.

Prva je o Olgi, mladoj medicinskoj sestri i majci. Olga želi više od života. Želi da napusti zemlju. Odlučuje da ode u Austriju. U ovoj stranoj zemlji na Zapadu, nalazi posao, ali ga ubrzo i gubi. Počinje kao nastojnica a završava kao čistačica u gerijatrijskoj bolnici.
Druga priča je o mladom Austrijancu Polu, koji tеško nalazi a još teže zadržava posao. Ponovo je na birou za zapošljavanje. U dugovima je i pozajmljuje još novca, od prijatelja, nepoznatih, ali i od očuha, koji ga vodi sa sobom da započnu posao sa poker aparatima u Ukrajini.
Olga i Pol. Oboje traže posao, novi početak, egzistenciju, život. Oboje se trude da veruju u sebe, da pronađu smisao u svojim životima. UVOZ IZVOZ se bavi seksom i smrću, življenjem i umiranjem, pobednicima i gubitnicima, snagom i bespomoćnočću, ali i pokazuje kako profesionalno očistiti zube preparirane lisice.

"Veoma ga je teško gledati, ali ću morati još jednom da ga pogledam.", Manola Dardžis, Njujork Tajms
"Godinama sam želeo da snimim film u Istočnoj Evropi jer su mi ljudi koji žive na tim prostorima veoma bliski. Tako sam počeo da pišem priče čija radnja kreće sa Istoka na Zapad i sa Zapada na Istok. Odlučio sam da ne želim da u filmu postoje fizičke granice, jer ionako polako nestaju, za razliku od granica unutar društva, koje i dalje opstaju." Ulrih Zajdl

Produkcijska kuća: Ulrich Seidl Film Produktion GmbH, www.ulrichseidl.com, +43 1 310 28 24, office@ulrichseidl.at
Međunarodna prodaja: Coproduction Office, +33 1 560 260 00, info@coproductionoffice.eu